.png)
THE FIRST AND only adult resort on panglao island
한국어 메뉴 中文菜單
필리핀산 수제맥주와 생맥주를 제공합니다. 보홀 다우이스의 Rumor Draft Bar의 "Island Craft Brewery", 민다나오 일리간 시티의 "Fat Pauly's", 마닐라의 "Crazy Carabao"를 자랑스럽게 소개합니다. 우리는 독특한 홉 맛을 지닌 필스너, 밀 맥주, 페일 에일, IPA 및 특수 맥주를 양조합니다. 우리의 선택을 즐기시기 바랍니다!
메뉴는 애피타이저와 바 스낵부터 샐러드, 아시아 요리, 독일 별미, 해산물 및 디저트까지 다양합니다. 실내 식사, 주문, 객실 내 식사 중에서 선택하실 수 있습니다. 배달 서비스는 팡라오의 Facebook 페이지(facebook.com/panglaofood)와 FoodPanda 앱을 통해 제공됩니다.
가격과 가용성은 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다. 알레르기나 식이 제한 사항이 있는 경우 서버에 알려주시기 바랍니다. 표시된 이미지는 설명 목적으로만 사용되었으며 제품을 정확하게 나타내지 않을 수 있습니다.
레스토랑 규정: 외부 음식 금지 코르키지 요금은 병당 PHP500입니다. 테이크아웃 수수료 PHP15(컨테이너당).
我們供應菲律賓生產的精釀啤酒和生啤酒。 自豪地展示來自保和道伊斯的 Rumor Draft Bar 的“Island Craft Brewery”、來自棉蘭老島伊利甘市的“Fat Pauly's”和來自馬尼拉的“Crazy Carabao”。 我們釀造比爾森啤酒、小麥啤酒、淡色艾爾啤酒、IPA 啤酒以及具有獨特啤酒花風味的特色啤酒。 我們希望您喜歡我們的選擇！
價格和供應情況可能會發生變化，恕不另行通知。 請告知服務員任何過敏或飲食限制。顯示的圖像僅供說明之用，可能並不准確代表產品。
餐廳規定: 不允許攜帶外食。每瓶 PHP500 的開瓶費。外帶費用為 PHP15（每個貨櫃）。
간식 開胃菜
1.
2.
3.
4.
5.
다이너마이트 덩어리 (dynamite lumpia) PHP 265
모짜렐라를 곁들인 칠리 페퍼와 디핑 소스 2개.
潤餅 (dynamite lumpia)
辣椒配馬蘇里拉奶酪和兩種蘸醬
닭고기 텐더 (chicken tenders) PHP 345
두 가지 디핑 소스를 곁들인 바삭한 프라이드 치킨 텐더.
雞柳 (chicken tenders)
脆皮炸雞柳配兩種蘸醬
망고 새우 샐러드 (mango shrimp salad) PHP 495
신선한 망고 큐브와 칵테일 소스를 곁들인 새우. 흰 토스트와 버터가 함께 제공됩니다.
芒果蝦沙拉 (mango shrimp salad)
新鮮芒果配雞尾酒醬蝦。 搭配白吐司和黃油。
쇠고기 카르파치오 (carpaccio di manzo) PHP 525
양상추, 케이퍼, 올리브, 파마산 치즈를 곁들인 쇠고기 카르파치오.
生牛肉片 (carpaccio di manzo)
生牛肉片佐生菜、酸豆、橄欖和帕瑪森起司。
훈제 연어 (smoked salmon) PHP 550
얇게 썬 훈제 연어(생)와 흰 토스트, 버터, 양 고추 냉이.
煙熏三文魚 (smoked salmon)
煙熏三文魚片配白吐司、黃油和辣根。生的
아시아 사람 亞洲人
Rumor draft bar & Restaurant
밥과 함께 제공 配米飯
6.
7.
8.
9.
10.
1a.
1b.
1c.
1d.
1e.
1f.
1g.
1H.
11.
12.
14.
15.
브로콜리를 곁들인 쇠고기 (beef with broccoli) PHP 495
굴 소스에 브로콜리를 곁들인 쇠고기 안심을 볶은 요리입니다.
西蘭花牛肉 (beef with broccoli)
蠔油牛里脊配西蘭花。
신니강 (Pork or shrimp sinigang) PHP 495
잎채소와 야채를 넣은 신맛이 나는 토종 수프입니다. 돼지고기나 새우 중 하나를 선택하세요.
菲律賓酸湯 (pork or shrimp sinigang)
菲律賓酸味湯配綠葉蔬菜和蔬菜。 選擇豬肉或蝦。
태국 카레 (thai curry) SPICY- PHP 455
야채를 곁들인 닭고기 또는 새우에 빨간색 또는 노란색 타이 카레와 코코넛 밀크를 곁들인 요리입니다.
泰式咖哩 (thai curry) SPICY
雞肉或蝦配蔬菜，加入紅或黃泰式咖哩和椰奶。 微辣、辣或特辣。
볶음밥 (thai fried rice) PHP 395
닭고기 또는 새우, 야채, 달걀 프라이를 곁들인 볶음밥.
炒飯 (thai fried rice)
雞肉或蝦、蔬菜和煎蛋炒飯。
비스테크 타갈로그어 (bistek tagalog) PHP 495
얇게 썬 쇠고기 스테이크를 간장, 깔라만시 주스, 마늘, 후추, 양파로 끓입니다.
菲律賓牛排 (bistek tagalog)
切成薄片的牛排，用醬油、卡拉曼西汁、大蒜、黑胡椒和洋蔥燉。
반찬 配菜
일반밥이나 마늘밥 (white rice or garlic rice)
白米飯或蒜米
PHP 75/85
감자 튀김 (french fries)
炸薯條
PHP 175
집에서 감자튀김 (home fried potatoes)
家庭炸土豆
PHP 175
으깬 감자 (mashed potatoes)
土豆泥
PHP 175
크로켓 (potatoe croquettes)
土豆炸丸子
PHP 175
계란 국수 (german egg noodles)
德國雞蛋麵
PHP 175
국수 (noodles)
麵條
PHP 175
혼합 야채 (mixed vegetables)
混合蔬菜
PHP 175
셰프 스페셜 廚師特色菜
비엔나 슈니첼 (wiener schnitzel) PHP 495
닭고기 또는 돼지고기, 집에서 튀긴 감자 또는 감자튀김, 혼합 샐러드 또는 야채를 곁들인 요리입니다.
維也納炸肉排 (wiener schnitzel)
麵包屑豬肉或雞肉搭配自製炸土豆或炸薯條、混合沙拉或蔬菜。
코르동 블루 (cordon bleu) PHP 585
닭고기 또는 돼지고기에 빵가루를 입히고 햄과 치즈로 감싼 후 팬에 튀긴 감자나 감자튀김,
혼합 샐러드 또는 야채를 곁들인 요리입니다.
奶酪火腿鸡排 (cordon bleu)
麵包屑雞肉或豬肉，填滿火腿和奶酪，與土豆或炸薯條一起煎，混合沙拉或蔬菜。
헝가리식 쇠고기 굴라쉬 (hungarian beef goulash) PHP 525
파프리카와 기타 향신료로 맛을 낸 클래식 비프 스튜입니다. 계란 국수와 야채가 함께 제공됩니다.
匈牙利牛肉燉牛肉 (hungarian beef goulash)
匈牙利牛肉燉牛肉，用辣椒粉調味，搭配德國雞蛋麵。
돼지고기 메달(pork medallions) PHP 595
작은 샐러드와 함께 크리미한 포르치니 버섯 소스를 곁들인 리가토니와 함께 제공됩니다.
豬里脊肉 (pork medallions)
豬里脊肉配奶油蘑菇醬通心粉。 配上一份小沙拉。
샐러드 沙拉
빵과 버터와 함께 제공 配麵包和黃油
2a.
2b.
2c.
그리스 식 샐러드 (greek salad) PHP 455
토마토, 오이, 양파, 페타 치즈, 올리브, 소금, 오레가노를 곁들인 샐러드.
希臘式沙拉 (greek salad)
沙拉配西紅柿、黃瓜、洋蔥、羊奶酪、橄欖和牛至鹽。
시저 샐러드 (caesar salad) PHP 455
치킨 스트립, 베이컨 조각, 크루통, 파마산 치즈, 시저 드레싱을 곁들인 샐러드입니다.
凱撒沙拉 (caesar salad)
沙拉配雞肉條、培根片、油煎麵包塊、帕爾馬干酪和沙拉醬。
혼합 샐러드 (german mixed salad) PHP 225
감자, 오이, 당근, 양배추를 곁들인 녹색 혼합 샐러드.
混合沙拉 (german mixed salad)
土豆、黃瓜、胡蘿蔔和捲心菜混合沙拉。
파스타 面食
16.
17.
18.
19.
20.
새우 칠리 파스타 (spaghetti con gamberetti) PHP 495
새우, 신선한 마늘, 고추, 달콤한 피망을 곁들인 클래식 이탈리아 해산물 파스타입니다.
蝦辣椒意大利面 (spaghetti con gamberetti)
經典的意大利麵食，配以蝦、新鮮大蒜、辣椒和甜椒。
파스타 카르보나라 (spaghetti carbonara) PHP 475
계란, 절인 돼지고기, 단단한 치즈, 후추로 만든 로마 파스타 요리입니다.
意粉培根蛋麵 (spaghetti carbonara)
來自羅馬的麵食，由雞蛋、醃豬肉、硬奶酪和黑胡椒製成。
파스타 보스카이올라 (penne boscaiola) PHP 495
베이컨, 포르치니 버섯, 토마토 소스, 크림, 허브를 곁들인 파스타 요리.
博斯卡約拉意大利面 (penne boscaiola)
意大利面配培根、牛肝菌、番茄醬、奶油和香草。
해산물 파스타 (spaghetti frutti di mare) PHP 545
아라비아따 소스, 홍합, 새우, 오징어, 신선한 바질을 곁들인 해산물 파스타입니다.
海鮮意大利面 (spagheti frutti di mare)
海鮮意大利面配阿拉比亞塔醬、貽貝、蝦、魷魚和新鮮羅勒。
파스타 푸타네스카 (fettuccini puttanesca) PHP 475
토마토, 올리브, 멸치, 올리브 오일, 칠리, 케이퍼, 마늘을 곁들인 나폴리 파스타 요리.
麵食Puttanesca (fettuccini puttanesca)
那不勒斯的意大利面配西紅柿、橄欖、鳳尾魚、橄欖油、辣椒、刺山柑和大蒜。
햄버거 漢堡包
감자튀김과 함께 제공 配薯條
21.
22.
23.
24.
25.
스매쉬 버거 (smash burger) PHP 445
체다 치즈, 양상추, 양파, 토마토, 코울슬로를 곁들인 프리미엄 다진 쇠고기입니다.
粉碎漢堡 (smash burger)
優質碎牛肉配切達干酪、生菜、洋蔥、西紅柿和涼拌捲心菜沙拉。
미니 버거 (rumor slider trio) PHP 595
미니 버거 3개와 작은 감자튀김, 코울슬로, 토마토-오이 샐러드가 함께 제공됩니다.
3個迷你漢堡 (rumor slider trio)
3 個迷你漢堡，搭配小薯條、涼拌捲心菜和番茄黃瓜沙拉。
할라피뇨 버거 (jalapeno burger) PHP 475
체다 치즈, 베이컨, 할라피뇨, 양상추, 토마토, 코울슬로를 곁들인 프리미엄 쇠고기입니다.
墨西哥辣椒漢堡 (jalapeno burger)
優質牛肉配切達干酪、培根、墨西哥胡椒、生菜、西紅柿和涼拌捲心菜沙拉。
바삭한 치킨버거 (crispy chicken burger) PHP 395
바삭하게 튀긴 닭다리살에 피클, 특제 소스, 코울슬로를 곁들인 요리입니다.
脆皮雞肉漢堡 (crispy chicken burger)
脆皮炸雞腿配泡菜、特製醬汁和涼拌捲心菜沙拉。
양고기 버거 (lamb burger) PHP 565
향신료, 사워 크림, 양파, 페타 치즈를 곁들인 갈은 양고기. 토마토 오이 샐러드.
羊肉漢堡 (lamb burger)
碎羊肉配香料、酸奶油、洋蔥和羊奶酪。 番茄黃瓜沙拉。
29.
30.
해물 海鮮
화이트 와인에 홍합 (mussels vino blanco) PHP 545
수입 칠레산 홍합, 화이트 와인 소스, 마늘빵.
白葡萄酒貽貝 (mussels vino blanco)
進口智利青口，白酒醬配蒜蓉麵包。
매운 토마토 소스에 홍합 (mussels divaolo) PHP 545
매콤한 토마토 소스와 마늘빵에 칠레산 홍합을 곁들인 요리입니다.
辣番茄醬貽貝 (mussels divaolo)
進口智利貽貝配辣番茄醬和大蒜麵包。
디저트 甜點
칠판에서 특별 상품을 확인하세요 檢查黑板上是否有特價商品
3a.
3b.
3c.
1N.
2N.
3N.
4N.
바나나 디저트 '필리핀' (banana turon) PHP 295
질경이로 속을 채운 스프링롤 포장지에 바삭바삭해질 때까지 튀기고 흑설탕을 뿌립니다.
바닐라 아이스크림 한 스쿱이 함께 제공됩니다.
香蕉甜點“菲律賓” (banana turon)
春捲皮內填大蕉，炸至酥脆，撒上紅糖。 配有一勺香草冰淇淋。
아이스크림을 곁들인 과일 샐러드 (fresh fruit salad with ice cream) PHP260
바닐라 아이스크림과 휘핑 크림을 곁들인 신선한 컷 과일.
水果沙拉配冰淇淋 (fresh fruit salad with ice cream)
鮮切水果搭配香草冰淇淋和鮮奶油。
집에서 만든 아이스크림 (homemade ice cream) PHP110
휘핑크림을 곁들인 홈메이드 아이스크림 1스쿱.
自製冰淇淋 (homemade ice cream)
1 勺自製冰淇淋加鮮奶油。
심야 바 스낵 深夜酒吧小吃
오후 9시부터 오후 10시 30분까지 晚上 9 點至晚上 10:30
다이너마이트 덩어리 (dynamite lumpia) PHP 265
모짜렐라를 곁들인 칠리 페퍼와 디핑 소스 2개.
潤餅 (dynamite lumpia)
辣椒配馬蘇里拉奶酪和兩種蘸醬
닭고기 텐더 (chicken tenders) PHP 345
두 가지 디핑 소스를 곁들인 바삭한 프라이드 치킨 텐더.
雞柳 (chicken tenders)
脆皮炸雞柳配兩種蘸醬
감자 튀김 (french fries) PHP 175
바삭하게 튀긴 감자튀김에 두 가지 디핑 소스가 함께 제공됩니다.
炸薯條 (french fries)
酥脆的炸薯條配上兩種蘸醬。
스프링 롤 (asian springrolls) PHP 285
튀긴 아시아 춘권. 돼지고기나 야채 중 선택. 새콤달콤한 소스와 함께 제공됩니다.
炸亞洲春捲 (asian springrolls)
炸亞洲春捲。 選擇豬肉或蔬菜。 配上糖醋醬。